Come out of the dark and into the light! The forty days of Lent are halfway over! The hours
of daylight are increasing each day! Enjoy daylight savings time! Remember the famous lesson Jesus taught Nicodemus in today’s Gospel: “God so loved the world that he gave his only Son, so that everyone who believes in him, may not perish, but may have eternal life.”
Look at that famous quote again. God loves, then God gives. When we love, when we give, we feel God’s pleasure. When we come out of the dark and respond to the light, others will see Christ in us and respond as well!
“You’re only as sick as your secrets.” That’s a saying well known among us working to recover from addictions. The idea is that the things that we do not bring to light will just keep us in the dark. Jesus was trying to teach that to Nicodemus. He’s teaching us, as well.
When you’re able to confess your sins, they begin to lose their grip on you. If you have a sin that you are afraid to confess, its hold on you will grow. If you confess it, its power will begin to evaporate. Come to confession, if you haven’t already done so, and you’ll know what I mean. Join us here Friday at 6 PM when a number of visiting priests will be waiting for you to celebrate this beautiful Sacrament of Reconciliation. Come out of the dark and into the light!
Fr. Mark Zacker
Pastor
Fourth Sunday of Lent | USCCB (9:30 Scrutiny Mass)
¡Sal de la oscuridad y entra en la luz! Los cuarenta días de Cuaresma han llegado a la mitad. Aumentan las horas de luz solar cada día. ¡Disfruta del horario de verano! Recuerda la famosa lección que Jesús enseñó a Nicodemo en el Evangelio de hoy: "Tanto amó Dios al mundo que le entregó a su Hijo único, para que todo el que crea en él no perezca, sino que tenga vida eterna.”
Fíjate de nuevo en esa famosa cita. Dios ama, luego Dios entrega. Cuando amamos, cuando entregamos, sentimos el placer de Dios. Cuando salimos de la oscuridad y entramos en la luz, ¡otros verán a Cristo en nosotros y responderán también!
"Estás tan enfermo como tus secretos.” Es un dicho muy conocido entre los que trabajamos para recuperarnos de las adicciones. La idea es que las cosas que no sacamos a la luz nos mantendrán en la oscuridad. Jesús estaba tratando de enseñarle eso a Nicodemo. También nos lo está enseñando a nosotros.
Cuando eres capaz de confesar tus pecados, ellos empiezan a perder su control sobre ti. Si tienes un pecado que temes confesar, su control sobre ti crecerá. Si lo confiesas, su poder comenzará a evaporarse. Ven a confesarte, si aún no lo has hecho, y sabrás a qué me refiero. Acompáñanos aquí el viernes a las 6 de la tarde, cuando varios sacerdotes visitantes te estarán esperando para celebrar este hermoso Sacramento de la Reconciliación. ¡Sal de la oscuridad y entra en la luz!
Padre Mark Zacker
Párroco
IV Domingo de Cuaresma | USCCB Para la Misa Sacra en 9:30
Comments